الجواب المختصر
الصويرة هي المدينة العتيقة المغربية الوحيدة المرسومة بضربة واحدة: مدينة محصنة من منتصف القرن الثامن عشر، خططها مهندس فرنسي من مدرسة فوبان للسلطان سيدي محمد بن عبد الله، وأول مدينة عتيقة لها تصميم حماية مصادق عليه بمرسوم
أُسست نحو 1765 لتكون ميناء ملكياً ومركزاً تجارياً مفتوحاً على العالم، وموغادور، التي صارت الصويرة، تجمع بين سور على طراز فوبان وتخطيط منتظم ومبادئ التعمير العربي الإسلامي. أُدرجت سنة 2001 مثالاً استثنائياً لمدينة ميناء محصنة أوروبية منقولة إلى شمال إفريقيا (المعياران 2 و4)، وحافظت على مخططها وتحصيناتها وحجرها المحلي، المنجور، رغم «بعض الاستعمال غير الملائم للمواد الحديثة» في الإصلاحات. وتقوم حمايتها على القانون 22.80، وعلى منطقة عازلة غير قابلة للبناء من تصميم التعمير لسنة 1988، ومنذ 2021 على تصميم تهيئة وحماية المدينة العتيقة (PASME) المصادق عليه بمرسوم. وطلبت لجنة التراث العالمي سنة 2025 قراءة هذا التصميم كاملاً، وسجلت «بقلق الحالة الحرجة لتدهور حي الملاح» والمسائل القانونية للملكية التي تعرقل رد الاعتبار له.
الصويرة هي المدينة العتيقة التي يشتري فيها الأجانب أكثر بعد مراكش، والوحيدة التي يمكن القول إنها صُممت. فهي لم تنمُ على مر القرون: قرر سلطان ميناءً، ورسم مهندس أسواراً وشوارع ومربعات، وجاء تجار من كل الأصول ليملؤوها. وهذا يعطيها انتظاماً تفتقر إليه المدن العتيقة الأخرى، ونقاط ضعف خاصة بها: رطوبة البحر، وانهيار بيوت الملاح، وعقاراً موزعاً بين الدولة والجماعة والأحباس والتحالف الإسرائيلي والخواص. يصف هذا الدليل المدينة بحسب تقييم اليونسكو والقرارات الأخيرة للجنة التراث العالمي، ثم ما ينبغي للمالك أن يستخلصه منها. وهو من قسم المدن.
كيف أُسست الصويرة؟
باختصار
بقرار سلطان علوي في منتصف القرن الثامن عشر، على موقع فينيقي ثم برتغالي، لتكون الميناء الملكي للمغرب؛ والمخطط من عمل تيودور كورنو، المتكون في تحصينات فوبان.
الاسم القديم يقول الأصل: موغادور «من الكلمة الفينيقية ميغدول التي تعني حصناً صغيراً»، والموقع بحسب الإيكوموس «كان في الأصل مرفأً تجارياً فينيقياً»؛ وبنى فيه البرتغاليون في القرن السادس عشر حصناً تحفظ ذكراه كنيسة من أواخر القرن الثامن عشر. أما المدينة الحالية فأحدث: «تأسيسها المتأخر نسبياً مقارنة بالمدن العتيقة الأخرى في شمال إفريقيا كان من عمل السلطان العلوي سيدي محمد بن عبد الله (1757-1790) الذي أراد أن يجعل من هذه المدينة الأطلسية الصغيرة ميناء ملكياً والمركز التجاري المغربي الرئيسي المنفتح على الخارج». واستعان، بحسب الإيكوموس، بـ«نيكولا تيودور كورنو، المساح المتخصص» في التحصينات، «المتأثر بعمق بعمل المهندس العسكري فوبان في سان مالو». ويعتبر المعيار (4) أن المدينة العتيقة «خططها مهندس معماري فرنسي» و«حافظت في معظمها على مظهر مدينة أوروبية».
ونقل السلطان إليها الأنشطة التجارية للجنوب: «عُرفت طويلاً بميناء تمبكتو، وصارت الصويرة أحد المراكز التجارية الأطلسية الرئيسية بين إفريقيا وأوروبا في أواخر القرن الثامن عشر وخلال القرن التاسع عشر». وجعل منها التجار اليهود، الذين شكلت طائفتهم جزءاً كبيراً من السكان، والقناصل الأوروبيون والتجار المغاربة «مثالاً لمركز متعدد الثقافات كما يثبت التعايش منذ تأسيسها بين مجموعات إثنية متنوعة، أمازيغ وعرب وأفارقة وأوروبيين، ومتعددة الديانات (مسلمون ومسيحيون ويهود)».
كيف تنتظم المدينة العتيقة؟
باختصار
سور بحصون على طراز فوبان مع سقالتين (منصتي مدفعية) وحصون، شوارع مستقيمة، قصبة، ملاح، ميناء محصن، وقبالة المدينة أرخبيل موغادور، جزء من الممتلك المدرج.
يغطي الممتلك 56,7 هكتار. وتصف اليونسكو «مدينة محصنة من منتصف القرن الثامن عشر يحيط بها سور متأثر بنموذج فوبان»، «بُنيت وفق مبادئ العمارة العسكرية الأوروبية المعاصرة، في سياق شمال إفريقي، في انسجام تام مع مبادئ العمارة والتعمير العربيين الإسلاميين». ويعد الإيكوموس من روائعها «سقالتي الميناء والمدينة وحصن باب مراكش»، ومن مبانيها البيع اليهودية، منها واحدة من القرن التاسع عشر، والكنيسة البرتغالية. ولا يزال تخطيط كورنو، بشوارعه المستقيمة ومربعاته المنتظمة، مقروءاً من القصبة قرب الميناء إلى أحياء التجار؛ ويحتل الملاح شمال السور.
وعنصران يتجاوزان الأسوار. أرخبيل موغادور، «الذي لا ينفصل عن المدينة العتيقة»، «يضم عدداً كبيراً من المواقع الثقافية والطبيعية ذات القيمة العالمية الاستثنائية»؛ وهو أيضاً موقع رامسار. والبحر نفسه، الذي صنع المدينة، ينهشها: تلاحظ اليونسكو أنه «رغم الموج والرطوبة» تحتفظ التحصينات والنسيج «في مجملها بتشكيلها الأصلي»، ويذكر تقرير 2023 بين العوامل المؤثرة في الممتلك «التدهور الكبير للجزء البحري من التحصينات».
مم بُنيت المدينة؟
باختصار
من حجر محلي هو المنجور، حجر رملي كثباني لين، ومن الجير. وهذا ما تعتمده اليونسكو للأصالة، وما تضر به إصلاحات الإسمنت.
«حافظت مدينة الصويرة العتيقة، المؤسسة في منتصف القرن الثامن عشر، في معظمها على أصالتها في التصميم والتخطيط وكذلك في المواد (استعمال الحجر المحلي المسمى المنجور) وطرق البناء، وذلك رغم بعض الاستعمال غير الملائم للمواد الحديثة في أشغال الإصلاح وإعادة البناء.» والمنجور حجر رملي كلسي كثباني يُستخرج محلياً، لين، مسامي، سهل القطع وسريع التدهور تحت الرذاذ والملح؛ ويحتاج إلى طلاء جير يتنفس ويُجدَّد، تماماً كما يحتاج التراب النيء في القصور إلى طلائه. والإسمنت، الكتيم، يحبس الملح والرطوبة ويفجّر الحجر. ومنذ الإدراج سنة 2001، «أبدى عدد من المندوبين… بعض القلق بشأن التغييرات المبلَّغ عنها في المدينة، حيث استُعملت مواد غير ملائمة في إضافات حديثة».
انتبه
في الصويرة العدو الأول للبيت القديم هو الملح. فطلاء الإسمنت أو تبليط كتيم للأرضية أو خرسانة إصلاح على جدار من المنجور تحبس رطوبة البحر في الحجر؛ ولا تظهر الأضرار إلا بعد عدة مواسم. الجير والتهوية والصرف هي القواعد الثلاث؛ وتشخيص الرطوبة قبل الشراء يساوي هنا أكثر من التشخيص البنيوي.
ما الذي يهدد المدينة العتيقة؟
باختصار
تدهور المباني وانهيارها، خاصة في الملاح؛ والتآكل البحري للتحصينات؛ وعقار تمنع عوائقه القانونية رد الاعتبار. وتتابع اللجنة الممتلك منذ 2004.
تقر اليونسكو بسلامة «متأثرة قليلاً، لا سيما بسبب تدهور مباني حي الملاح»، مع اعتبار أن «درجة الفقدان لا تمس دلالة الممتلك في مجمله». ويعدد تقرير حالة الصون لسنة 2023 العوامل: «التدهور التدريجي للمنطقة المبنية، الانهيار المستمر للمباني، التدهور الكبير للجزء البحري من تحصينات المدينة العتيقة». ويذهب القرار 47 COM 7B.177 ليوليوز 2025 أبعد: تسجل اللجنة «بقلق الحالة الحرجة لتدهور حي الملاح الذي يشكل جزءاً مهماً من الهوية التاريخية والثقافية للمدينة العتيقة»، وتطلب من الدولة «إحراز تقدم في حل المسائل القانونية المتعلقة بملكية عقارات الملاح ووضع استراتيجية لرد الاعتبار للحي بتفاعل وثيق مع الأطراف المعنية».
والسبب عقاري بقدر ما هو مادي. تلاحظ اليونسكو أن «ملكية العناصر المكونة لمدينة الصويرة التاريخية موزعة بين الدولة والبلدية والأحباس والتحالف الإسرائيلي والتعاونيات والخواص»؛ وفي الملاح، بيوت هاجر ملاكها قبل نصف قرن، أو تعود إلى مؤسسات طائفية، لا يمكن بيعها ولا ترميمها ما لم يُوضَّح وضعها. وطلبت اللجنة أيضاً «دراسة المرور لتنظيم حركة السير وتدبير وقوف السيارات حول الميناء» و«اقتراحاً لتوضيح حدود الممتلك».
ما نظام الحماية، وماذا يعني للمالك؟
باختصار
القانون 22.80؛ منطقة عازلة غير قابلة للبناء منذ تصميم التعمير لسنة 1988؛ الوكالة الحضرية للصويرة؛ المخطط التوجيهي للصويرة الكبرى؛ وتصميم تهيئة وحماية المدينة العتيقة المصادق عليه بمرسوم سنة 2021، الذي تريد اللجنة قراءته كاملاً بـ«مقتضياته المتعلقة بالملكية الخاصة».
النصوص: «ترتبط تدابير الحماية أساساً بمختلف قوانين تصنيف المباني والمواقع التاريخية، وخاصة القانون 22.80 المتعلق بالتراث المغربي». والأداة الأقدم تعميرية: «ينص تصميم التعمير رقم 4001 لسنة 1988 على منطقة عازلة حول المدينة التاريخية يُمنع البناء داخلها». والفاعل: «أُحدثت الوكالة الحضرية للصويرة لضمان مراقبة أفضل لتنمية المدينة عموماً والمدينة العتيقة خصوصاً». والتصاميم: يذكر تقرير 2023 أن «مخططاً توجيهياً للتهيئة العمرانية للصويرة الكبرى قد اعتُمد» وأنه «في 2021 صودق بمرسوم على تصميم لتثمين وحماية مدينة الصويرة العتيقة»، مما يجعل الصويرة، في حدود علمنا، أول مدينة عتيقة مغربية لها تصميم حماية ذو قوة تنظيمية.
ولم تقرأ لجنة التراث العالمي هذه التصاميم بعد. ففي 2025 طلبت من الدولة «تقديم المخطط التوجيهي للتهيئة العمرانية للصويرة الكبرى وتصميم تهيئة وحماية المدينة العتيقة كاملين لدراستهما من طرف الهيئات الاستشارية، لضمان أن يتضمن هذان التصميمان مقتضيات تتعلق بالملكية الخاصة، وأن يستندا إلى مقاربة المشهد الحضري التاريخي»، و«أن يسهما في الحفاظ على القيمة العالمية الاستثنائية للممتلك وقيمه المتعددة الأخرى كتلك المتعلقة بجوانبه الاجتماعية والاقتصادية»، مع تقرير منتظر في فاتح دجنبر 2026. وللمالك، تصميم الحماية، لا القانون 22.80 وحده، هو ما يقول ما يمكن فعله ببيت في المدينة العتيقة: الأعلية والواجهات والمواد والاستعمالات. ويتبع كل مشروع رخصة البناء مع رأي التراث ومتطلبات تصميم الحماية؛ والعقار، أكثر من أي مكان آخر، يُتحقق منه قبل أي دفع كما يشرح دليل الرسم العقاري والملكية.
متى تستشير مهنياً
موثق للعقار، ومهندس لتصميم الحماية، ومعلم للجير
في الصويرة الموثق هو المخاطب الأول: فوضع البيت، خاصة في الملاح، قد يتعلق بمؤسسات أو بورثة متفرقين في ثلاث قارات. والمهندس المعماري المسجل بالهيئة يجب أن يعرف تصميم الحماية والوكالة الحضرية للصويرة. والمعلم يجب أن يحسن العمل على المنجور بالجير؛ فطلاء إسمنت متقن أسوأ من طلاء جير ناقص. ولا يوصي Built Morocco بأي مهني.
لماذا أُدرجت الصويرة في التراث العالمي؟
مثالاً استثنائياً لمدينة ميناء محصنة من منتصف القرن الثامن عشر ذات تأثير أوروبي منقول إلى شمال إفريقيا (المعيار 2)، خططها مهندس فرنسي متأثر بفوبان (المعيار 4). أُدرجت سنة 2001.
من صمم الصويرة؟
تيودور كورنو، المساح والمتخصص في التحصينات من مدرسة فوبان، للسلطان سيدي محمد بن عبد الله، نحو 1765. وهي المدينة العتيقة المغربية الوحيدة المصممة على مخطط.
ما هو المنجور؟
الحجر المحلي للصويرة، حجر رملي كثباني لين تعتمد اليونسكو استعماله بين معايير الأصالة. يتدهور تحت الملح ويتطلب طلاءات الجير لا الإسمنت أبداً.
ما هو تصميم حماية المدينة العتيقة (PASME)؟
تصميم تهيئة وحماية مدينة الصويرة العتيقة، المصادق عليه بمرسوم سنة 2021، الذي يحدد قواعد الصون والتدخل في المدينة العتيقة. وطلبت لجنة التراث العالمي سنة 2025 قراءته كاملاً.
لماذا الملاح بهذا التدهور؟
لأن ملكية بيوته موزعة بين مؤسسات وورثة مهاجرين وخواص، وهذه المسائل القانونية تعرقل البيع والترميم؛ وطلبت اللجنة سنة 2025 استراتيجية لرد الاعتبار للحي.
المصادر
- اليونسكو، مركز التراث العالمي. مدينة الصويرة (قديماً موغادور): بيان القيمة العالمية الاستثنائية، السلامة، الأصالة، الحماية والتدبير. https://whc.unesco.org/en/list/753
- لجنة التراث العالمي. القرار 47 COM 7B.177، مدينة الصويرة (2025). https://whc.unesco.org/en/decisions/8902/
- اليونسكو، مركز التراث العالمي. تقرير حالة الصون، مدينة الصويرة (2023). https://whc.unesco.org/en/soc/4518
- لجنة التراث العالمي. القرار 25 COM X.A، إدراج مدينة الصويرة (2001). https://whc.unesco.org/en/decisions/2301
- الإيكوموس (2001). تقييم ملف الترشيح رقم 753rev، مدينة الصويرة. https://whc.unesco.org/document/154186
